Відмінності між версіями «Загадка, яку склав негр (кубинська народна казка)»

Матеріал з Казки українською мовою
 
(Не показана 1 проміжна версія ще одного користувача)
Рядок 9: Рядок 9:
 
Марно сушили собі голови люди цією загадкою — жоден не знайшов відгадки.
 
Марно сушили собі голови люди цією загадкою — жоден не знайшов відгадки.
  
Йдеться про олью  , що вариться в казані. Одні квасолини опускаються вниз, на дно, другі спливають, а треті,— що мають прийти,— це ті квасолини, котрі зараз на дні. Вони ще не набухли й не піднялися.
+
Йдеться про олію, що вариться в казані. Одні квасолини опускаються вниз, на дно, другі спливають, а треті,— що мають прийти,— це ті квасолини, котрі зараз на дні. Вони ще не набухли й не піднялися.
  
 
І тоді всі, хто чув це, визнали, що негрова загадка була найпрактичніша з-посеред усіх інших.  
 
І тоді всі, хто чув це, визнали, що негрова загадка була найпрактичніша з-посеред усіх інших.  
  
 
+
{{Казка про чоловіка}}
 
{{Шаблон:Кубинські народні казки (Веселка, 1988)}}
 
{{Шаблон:Кубинські народні казки (Веселка, 1988)}}
 
{{Шаблон:Кубинські народні казки українською мовою}}
 
{{Шаблон:Кубинські народні казки українською мовою}}

Поточна версія на 15:54, 16 березня 2014

Святкової днини люди розважалися загадками. Один негр прийшов до хати, де складали загадки, попрямував на кухню й почав дивитися в казан, де кипіла якась страва.

Що це ти робиш? — запитали його.

Негр відповів:

— Дивлюся на тих, що йдуть, на тих, що приходять, і тих, що мають прийти.

Марно сушили собі голови люди цією загадкою — жоден не знайшов відгадки.

Йдеться про олію, що вариться в казані. Одні квасолини опускаються вниз, на дно, другі спливають, а треті,— що мають прийти,— це ті квасолини, котрі зараз на дні. Вони ще не набухли й не піднялися.

І тоді всі, хто чув це, визнали, що негрова загадка була найпрактичніша з-посеред усіх інших.