https://kazka.vn.ua/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%BA%D0%B0-%D1%88%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%85%D0%B0_%28%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0%29 2026-05-02T20:34:43Z Історія редагувань цієї сторінки в вікі MediaWiki 1.35.9 https://kazka.vn.ua/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%BA%D0%B0-%D1%88%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%85%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0)&diff=8827&oldid=prev 2015-05-16T14:54:26Z

<p>перейменував «<a href="/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%BA%D0%B0-%D1%88%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%85%D0%B0" class="mw-redirect" title="Бабка-шептуха">Бабка-шептуха»</a> на «<a href="/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%BA%D0%B0-%D1%88%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%85%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0)" title="Бабка-шептуха (Білоруська народна казка)">Бабка-шептуха (Білоруська народна казка)»</a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 14:54, 16 травня 2015</td> </tr> <!-- diff cache key kazka_db-wiki:diff::1.12:old-8826:rev-8827 --> </table>

Bogdana https://kazka.vn.ua/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%BA%D0%B0-%D1%88%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%85%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0)&diff=8826&oldid=prev 2015-05-16T14:54:06Z

<p>Створена сторінка: Жила в одному сільці старенька бабця. А сільце-то було невелике, дворів з десять. І на само...</p> <p><b>Нова сторінка</b></p><div>Жила в одному сільці старенька бабця. А сільце-то було невелике, дворів з десять. І на самому його краю стояла баби хатка. Така ж старенька, як і баба.<br /> <br /> Знайшовся якийсь добрий [[чоловік]], поставив підпорки до тої хатці і призьбою її обклав. І стоїть вона, не знаючи, на який їй бік повалитися. Назбирає бабка трісок, розтопить піч та й гріється собі при огні. Зрозуміло, старій людині і влітку холодно. Коли є що, то поїсть, а нема - і так обійдеться.<br /> <br /> А проїжджав раз через те сільце [[пан]]. Побачив він знайому бабку і здивувався.<br /> <br /> - Ти жива ще? - Питає.<br /> <br /> - Жива, паночку. Не йде за мною смерть.<br /> <br /> - А скільки ж тобі років?<br /> <br /> - Та я своїм рокам і рахунку не відаю.<br /> <br /> - А як живеться тобі?<br /> <br /> - Та яке ж моє життя-то! Чим так жити, то вже краще згнити: працювати не в силах, а діти й онуки все давно повмирали. Одна я тепер на світі, як у полі билинка. Нікому і води подати. А не допоміг би ти, паночку, чимось старій людині?<br /> <br /> А [[пан]] був скупий. Не було ще того, щоб допоміг він кому-небудь в біді. Подумав він і каже:<br /> <br /> - Чого ж ти, стара, не шепочеш або не ворожила?<br /> <br /> - Так не вмію я, панок.<br /> <br /> - Так я тебе навчу.<br /> <br /> - Що ж, навчи, голуб, навчи, щоб не задарма мені на світі жити.<br /> <br /> Нахилився пан до Бабкін юшку, говорить:<br /> <br /> - Як покличуть тебе до хворого, ти подми на нього трохи да шепочи: &quot;Сігала жив, Сігала немає&quot;. Пошепчіть ось так маленько, дайте попити з пляшки, він і одужає. А не одужає, так кажи що Сігала його забрав нічого було не відіяти.<br /> <br /> Подякувала бабка пана та й почала шепотіти, як він навчив її.<br /> <br /> Пішла чутка по околиці, що появилася така, мовляв, бабця-шептуха, що дуже добре лікує і людей і худобу..<br /> <br /> І повалив до тієї бабці народ звідусіль. Несуть і везуть їй всяке добро.<br /> <br /> Живе тепер бабця і помирати не хоче.<br /> <br /> А виїхав одного разу [[пан]] на полювання. День був холодний. Довго ганявся пан за зайцями, кричав на вітрі на всю горлянку, ну і сталася в горлі у нього болячка.<br /> <br /> Пан і до того, і до іншого лікаря - ніхто тієї болячки вилікувати не може. А вона ось-ось задушить його.<br /> <br /> Дружина каже, що треба, мовляв, шептухи покликати, а пан і слухати про те не хоче: він-то адже знає які в тої шептухи чари!<br /> <br /> Терпів він, терпів, нарешті дотерпівся що вже не відає що кругом нього робиться, то дружина сама ту бабку покликала.<br /> <br /> Привезли бабку, а пан вже ледве дихає. Ось і взялася бабка скоріше дути да. шепотіти: &quot;Сігала жив, Сігала немає ...&quot;<br /> <br /> Чує пан, що бабця шепоче те, чому він жартома її навчив, і здолав його сміх. А бабка ні на що уваги не звертає-шепоче: &quot;Сігала жив, Сігала немає ...&quot;<br /> <br /> Слухав-слухав пан, а потім як зарегоче - тут болячка в горлі і лопнула ...<br /> <br /> Вичуняв од того пан і став бабці дякувати, що врятувала вона його від смерті.<br /> <br /> - Ти це так все і лікуєш, як я тебе навчив? - Питає [[пан]].<br /> <br /> - Ага, [[пан]]ок, ось так і лікую.<br /> <br /> - Ну, а як же ти вгадуєш?<br /> <br /> - Та як трапиться ...<br /> <br /> - Так відгадай, що я зараз думаю. Подивилася баба пану в очі і каже:<br /> <br /> - Думаєш: заплатити мені за лікування, чи ні?<br /> <br /> [[Пан]] засміявся:<br /> <br /> - А щоб тобі, бабця, порожньо було: як же це ти вгадала?<br /> <br /> - Та це, пане, кожен адже вгадає, хто тебе знає.<br /> <br /> [[Категорія:Білоруські народні казки]]<br /> {{Казка про багатого}}<br /> {{Казка про бідного}}<br /> [[Категорія:Казки про діда і бабу]]<br /> [[Категорія:Казки про панів]]<br /> [[Категорія:Казки про хазяїна]]</div>

Bogdana