https://kazka.vn.ua/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%28%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0%29 2026-05-12T23:32:46Z Історія редагувань цієї сторінки в вікі MediaWiki 1.35.9 https://kazka.vn.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0)&diff=8874&oldid=prev 2015-05-17T19:24:32Z

<p>перейменував «<a href="/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8)" class="mw-redirect" title="Оленка (Білоруські народні казки)">Оленка (Білоруські народні казки)»</a> на «<a href="/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0)" title="Оленка (Білоруська народна казка)">Оленка (Білоруська народна казка)»</a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 19:24, 17 травня 2015</td> </tr> <!-- diff cache key kazka_db-wiki:diff::1.12:old-8853:rev-8874 --> </table>

Bogdana https://kazka.vn.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0)&diff=8853&oldid=prev 2015-05-17T19:07:20Z

<p>перейменував «<a href="/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Оленка">Оленка»</a> на «<a href="/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8)" class="mw-redirect" title="Оленка (Білоруські народні казки)">Оленка (Білоруські народні казки)»</a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="uk"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 19:07, 17 травня 2015</td> </tr> <!-- diff cache key kazka_db-wiki:diff::1.12:old-8852:rev-8853 --> </table>

Bogdana https://kazka.vn.ua/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0)&diff=8852&oldid=prev 2015-05-17T19:07:00Z

<p>Створена сторінка: Жили <a href="/%D0%94%D1%96%D0%B4" class="mw-redirect" title="Дід">дід</a> і <a href="/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B0" class="mw-redirect" title="Баба">баба</a>. І була у них дочка Оленка. Але ніхто з сусідів не кликав її на ім&#039;я, а в...</p> <p><b>Нова сторінка</b></p><div>Жили [[дід]] і [[баба]]. І була у них дочка Оленка. Але ніхто з сусідів не кликав її на ім'я, а всі звали кропивниця.<br /> <br /> - Он, - кажуть, - Кропивниця повела Сівка пастися. - Он Кропивниця з Лиском пішла за грибами. Тільки й чує Оленка: Кропив'янка та Кропивниця ...<br /> <br /> Прийшла вона раз додому з вулиці і скаржиться матері: - Чого це, мамка, ніхто мене по імені не кличе?<br /> <br /> Мати зітхнула і каже:<br /> <br /> - Тому, що ти, доню, у нас одна: нема в тебе ні братів, ні сестер. Ростеш ти, як кропива під парканом.<br /> <br /> - А де ж мої [[брат]]и і сестри?<br /> <br /> - Сестер у тебе, - каже мати, - нема, це правда, а от [[брат]]ів було троє.<br /> <br /> - Де ж вони, мамка?<br /> <br /> - Хто їх знає. Як тебе в колисці ще колисали, поїхали вони з вогненними зміями - Смоками - воювати, собі і людям щастя добувати. Ось з тієї пори і не вернулися ...<br /> <br /> - Мамко, так я піду шукати їх, не хочу, щоб мене кропив'янкою називали!<br /> <br /> І як не відмовляли її [[батько]] з матір'ю - нічого не змогли вдіяти.<br /> <br /> Тоді мати й каже:<br /> <br /> - Одну я тебе не відпущу: мала ти ще для такої дороги. Запрягай Сівка і їдь. Сівко наш старий та розумний - привезе тебе до братів. Так, дивись, на ніч не затримуйся ніде: їдь день і ніч, поки братів не знайдеш.<br /> <br /> Запрягла Оленка Сівка, взяла на дорогу хліба і поїхала.<br /> <br /> Виїхала вона за село, бачить - біжить за возом їх стара собака Лиска. Хотіла було Оленка назад її прогнати, та передумала: нехай, мовляв, біжить - в дорозі веселіше буде.<br /> <br /> Їде вона чистими полями, їде темними борами. Приїхала в сутінках у гущавину лісову. Бачить - стоїть у пущі біля дороги хатка. Тільки Оленка під'їхала до хатки, як вибігла звідти якась горбата, кістлява стара з довгим носом. Була то зла відьма.<br /> <br /> Зупинила вона Оленку і каже їй:<br /> <br /> - Куди ти, нерозумна, на ніч дивлячись їдеш. Тебе тут вовки з'їдять! Залишайся в мене ночувати, а завтра, як розвидниться, і поїдеш.<br /> <br /> Розпитала [[відьма]] Барабаха Оленку, куди вона їде. Оленка все їй розповіла. Відьма від радості так і підскочила: Оленки, брати, думає вона, напевно, ті самі богатирі, що всю її рідню з світлу зжили. Тепер-то вона з ними розправиться ...<br /> <br /> На ранок піднялася відьма, вбралася, як на ярмарок, Оленки вбрання сховала і будить її:<br /> <br /> - Вставай, поїдемо братів шукати! Встала Оленка, дивиться - нема одежини ...<br /> <br /> - Як же я поїду? - Говорить Оленка. Принесла їй [[відьма]] старі жебрацькі лахи.<br /> <br /> - На, - каже, - хороша тобі буде і така одежинка.<br /> <br /> Одяглася Оленка, пішла запрягати Сівка. Взяла відьма ніж і товкач, села у візок, як пані, а Оленку замість кучера посадила.<br /> <br /> Цілу ніч їхали вони темною пущею по правій дорозі. Вранці-світлом виїхали на луг, бачать - стоїть перед ними шовковий намет, а поряд три коника пасуться. Сівко весело заіржав і повезла Оленку з відьмою прямо до намету. Зраділа Оленка:<br /> <br /> - Тут, мабуть, мої брати живуть! А [[відьма]] на тер пирхаї:<br /> <br /> - Краще мовчи. Тут живуть не твої [[брат]]и, а мої!<br /> <br /> Під'їхали до намету. Виходять звідти три струнких хлопця-молодця - всі на одне обличчя, голос у голос, волос у волос.<br /> <br /> Зістрибнула відьма з воза і до них:<br /> <br /> - Як, [[брат]]ики, поживаєте? А я весь світ об'їздила, вас все шукала ...<br /> <br /> - Так це ти наша молодша сестриця? - Запитують брати-богатирі.<br /> <br /> - Так, так, - говорить відьма, - ваша рідна [[сестра]] ...<br /> <br /> Кинулися брати до неї і давай її цілувати-милувати, на руках підкидати. Вже так раді-радісенькі, що й не розповісти.<br /> <br /> - Бач, - дивуються вони, - як довго ми воювали: за цей час сестра не тільки зросла, а й постаріти встигла...<br /> <br /> - Ну, то нічого: всіх ворогів ми перебили, залишилася одна лише відьма. Як знайдемо її, то спалимо, а тоді й додому поїдемо.<br /> <br /> Почула це відьма і тільки осміхнулася: подивимося, мовляв ще, хто кого спалить! ..<br /> <br /> - А що це, сестро, за дівчинка з тобою приїхала? - Питає старший брат.<br /> <br /> - Та це моя наймичка, - відповідає [[відьма]]. - Вона в мене за кучера їздить і мою кобилку пасе.<br /> <br /> - Добре, - кажуть брати, - вона і наших коней буде пасти.<br /> <br /> Повернулася відьма, крикнула строгим голосом Оленці:<br /> <br /> - Чого сидиш? Випряга1 Сівка та веди пастися!<br /> <br /> Заплакала Оленка, стала Сівка випрягати. А брати підхопили відьму на руки, понесли в шатро, стали поїти-пригощати.<br /> <br /> Їсть [[відьма]], п'є а сама думає: &quot;Як вляжуться вони спати, я всіх їх порішу...&quot;<br /> <br /> А Оленка сидить тим часом на лузі біля коней і співає, плачучи про свою долю та про собаку Лиску.<br /> <br /> Вийшов молодший [[брат]] з намету і заслухався.<br /> <br /> - Знаєш, сестро, знаєте, брати, чи то це пташка в лузі щебече, то чи це [[дівчина]] наспівує. Та так жалібно, що аж за серце хапає.<br /> <br /> - Це моя наймичка, - говорить [[відьма]]. - Вона на все вигадки хитра, та тільки працювати лінива.<br /> <br /> Вийшов тоді середній [[брат]] послухати, хоч [[відьма]] і не пускала його.<br /> <br /> Послухав він тужливу пісню Оленки.<br /> <br /> Повернувся середній [[брат]] і говорить старшому<br /> <br /> - Іди і ти послухай.<br /> <br /> Пішов старший [[брат]], а середній все на відьму поглядає.<br /> <br /> Послухав старший брат пісню, і про все здогадався.<br /> <br /> Підбіг він тоді до Оленки, схопив її на руки і приніс до намету.<br /> <br /> - Ось хто, - каже він братам, - наша справжня сестра! А це - обманщиця [[відьма]]!<br /> <br /> Розвели брати велике багаття і спалили на ньому відьму, а попіл в чистому полі розвіяли, щоб і духу її не було, А потім звернули шовковий намет і поїхали щасливі разом з Оленкою до батька-матері.<br /> <br /> [[Категорія:Білоруські народні казки]]<br /> [[Категорія:Казки про фантастичних істот]]<br /> [[Категорія:Казки про братів і сестер]]<br /> {{Казка про дівчину}}</div>

Bogdana