Відмінності між версіями «Дідич і Тивон (українська народна казка)»

Матеріал з Казки українською мовою
м (1 версія)
 
 
(Не показано 3 проміжні версії 2 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
−
ДІДИЧ І ТИВОНДІДИЧ І ТИВОН
+
Був Тивон за [[пан]]щини у [[пан]]а.
 +
 
 +
То він як прийде до [[пан]]а на диспозицію, то той [[пан]], так як ви, каже:
  
−
Був тивон за [[пан]]щини у [[пан]]а. То він як прийде до [[пан]]а на диспозицію, то той [[пан]], так як ви, каже:
 
 
- Ти брешеш! А він каже:
 
- Ти брешеш! А він каже:
 +
 
- Як я брешу, то у [[пан]]а не хочу бути, я собі піду. А [[пан]] вже потім на другий день каже:
 
- Як я брешу, то у [[пан]]а не хочу бути, я собі піду. А [[пан]] вже потім на другий день каже:
 +
 
- Нехай-но прийде!
 
- Нехай-но прийде!
 +
 
Він прийшов. А [[пан]] каже:
 
Він прийшов. А [[пан]] каже:
 +
 
- Якщо я тобі скажу, що ти брешеш, - і поклав п'ятдесят золотих на стіл, - то це твої гроші.
 
- Якщо я тобі скажу, що ти брешеш, - і поклав п'ятдесят золотих на стіл, - то це твої гроші.
 +
 
Пішов тивон і міркує, щоб то зробити, аби ті гроші взяти зі стола? Він прийшов до [[пан]]а і каже:
 
Пішов тивон і міркує, щоб то зробити, аби ті гроші взяти зі стола? Він прийшов до [[пан]]а і каже:
 +
 
- Я зробив вчора такий мотуз з полови аж до неба. Але той мотуз увірвався мені й впав у болото. Як в болото впав, я побіг додому, городника взяв, викопав усе і до [[пан]]а прийшов.
 
- Я зробив вчора такий мотуз з полови аж до неба. Але той мотуз увірвався мені й впав у болото. Як в болото впав, я побіг додому, городника взяв, викопав усе і до [[пан]]а прийшов.
−
[[Пан]] дивиться на него:
+
 
 +
[[Пан]] дивиться на нього:
 +
 
 
- А бачиш, брешеш! А той за гроші і пішов.
 
- А бачиш, брешеш! А той за гроші і пішов.
  
Рядок 15: Рядок 24:
 
Записано Осипом Роздольським у с.Берлин (сучасної Львівської обл.), від Кіндрата Сторожука в 1894 році.
 
Записано Осипом Роздольським у с.Берлин (сучасної Львівської обл.), від Кіндрата Сторожука в 1894 році.
 
Стиль запису збережено.
 
Стиль запису збережено.
 +
[[Категорія:українська народна казка]]
 +
 +
{{Казка про чоловіка}}
  
−
[[Категорія:Українські народні казки]]
+
[[Категорія:Казки про панів]]

Поточна версія на 10:36, 27 липня 2014

Був Тивон за панщини у пана.

То він як прийде до пана на диспозицію, то той пан, так як ви, каже:

- Ти брешеш! А він каже:

- Як я брешу, то у пана не хочу бути, я собі піду. А пан вже потім на другий день каже:

- Нехай-но прийде!

Він прийшов. А пан каже:

- Якщо я тобі скажу, що ти брешеш, - і поклав п'ятдесят золотих на стіл, - то це твої гроші.

Пішов тивон і міркує, щоб то зробити, аби ті гроші взяти зі стола? Він прийшов до пана і каже:

- Я зробив вчора такий мотуз з полови аж до неба. Але той мотуз увірвався мені й впав у болото. Як в болото впав, я побіг додому, городника взяв, викопав усе і до пана прийшов.

Пан дивиться на нього:

- А бачиш, брешеш! А той за гроші і пішов.


Записано Осипом Роздольським у с.Берлин (сучасної Львівської обл.), від Кіндрата Сторожука в 1894 році. Стиль запису збережено.

Отримано з https://kazka.vn.ua/index.php?title=Дідич_і_Тивон_(українська_народна_казка)&oldid=8338