Відмінності між версіями «Шаблон:Італійські народні казки українською мовою»

Матеріал з Казки українською мовою
Рядок 3: Рядок 3:
 
|link        =  
 
|link        =  
  
−
|text01       =  Тредічіно (італійська народна казка)
+
|text01     =  Їжак і заєць
−
|text02       = Гарпалеоне (італійська народна казка)
+
|text02     =     Лисиця і жайвір. Іспанська народна казка
−
|text03       = Графова борода (італійська народна казка)
+
|text03     = Кіт-розбишака. Іспанська народна казка
−
|text04       = Кмітлива дівчина (італійська народна казка)
+
|text04     = Свиня і вовк. Іспанська народна казка
−
|text05       = Безжурний швець (італійська народна казка)
+
|text05     = Пастух, кобра і лисиця. Іспанська народна казка
−
|text06         = Юшка з камінців (італійська народна казка)
+
|text06     = Тисяча хитрощів. Іспанська народна казка
−
|text07         = Котенята (італійська народна казка)
+
|text07     = Жаба та гадюка. Іспанська народна казка
−
|text08         = «Оце тобі сім!» (італійська народна казка)
+
|text08     = Замок «Підеш — не вернешся». Іспанська народна казка
−
|text09         = Преццемоліна (італійська народна казка)
+
|text09     = Семеро круків. Іспанська народна казка
−
|text10         = Массаро Правдивий (італійська народна казка)
+
|text10     = Русалка. Іспанська народна казка
−
|text11         = Три помаранчі (італійська народна казка)
+
|text11     = Мармурова брила. Іспанська народна казка
−
|text12         = У нашій стороні (італійська народна казка)
+
|text12     = Золотий, срібний та шовковий кораблі. Іспанська народна казка
−
|text13         = Дарунки феї Кренського озера (італійська народна казка)
+
|text13     = Три гвоздики. Іспанська народна казка
−
|text14         = Опудало (італійська народна казка)
+
|text14     = Квітка лаванди. Іспанська народна казка
−
|text15         = Кола-риба (італійська народна казка)
+
|text15     = Перікіто й Марікіта. Іспанська народна казка
−
|text16         = Вогонь, Вода і Честь (італійська народна казка)
+
|text16     = Голубка. Іспанська народна казка
−
|text17         = Королівський сокіл (італійська народна казка)
+
|text17     = Чарівний палац. Іспанська народна казка
−
|text18         = Веселий Монакіккіо (італійська народна казка)
+
|text18     = Три леви. Іспанська народна казка
−
|text19         = Озеро Гандзіррі (італійська народна казка)
+
|text34      =  Ведмідь-принц. Іспанська народна казка
−
|text20         = Лиха доля (італійська народна казка)
+
|text19     = Зажерливі брати. Іспанська народна казка
−
|text21         = Цеглина та віск (італійська народна казка)
+
|text20     = Кров-І-Сніг. Іспанська народна казка
−
|text22         = Той, що виходив тільки вночі (італійська народна казка)
+
|text21     = Каталонська народна казка. Іспанська народна казка
−
|text23         = Кальтанісеттський пастушок (італійська народна казка)
+
|text22     = Четверо братів-сиріт. Іспанська народна казка
−
|text24         = Джеппоне (італійська народна казка)
+
|text23     = Священикова спадщина. Іспанська народна казка
−
|text25         = Генерал Фанта-Гіро (італійська народна казка)
+
|text24     = Мудрий папуга. Іспанська народна казка
−
|text26         = Чотирнадцятий (італійська народна казка)
+
|text25     = Жінка, що мало їла. Іспанська народна казка
−
|text27         = Скарби К’япацци (італійська народна казка)
+
|text26     = Як слуга змусив хазяїна танцювати. Іспанська народна казка
−
|text28         = Гей, заведи коня! (італійська народна казка)
+
|text27     = Лікар-хлоста лікує спроста. Іспанська народна казка
−
 
+
|text28     =  Шан і Маріжуана. Іспанська народна казка
−
 
+
|text29      =  «Лупцюй І». Іспанська народна казка
 +
|text30      =  Андалусець і галісієць. Іспанська народна казка
 +
|text31      =  Кому кувала зозуля. Іспанська народна казка
 +
|text32      =  Селянин і молоді сеньйори. Іспанська народна казка
 +
|text33      =  Белья-Флор. Іспанська народна казка
 
}}
 
}}
 
<includeonly>
 
<includeonly>
−
[[Категорія:Італійські народні казки українською мовою]]
+
[[Категорія:Іспанські народні казки українською мовою]]
 
<includeonly>
 
<includeonly>
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Версія за 22:53, 22 травня 2013


Отримано з https://kazka.vn.ua/index.php?title=Шаблон:Італійські_народні_казки_українською_мовою&oldid=3843